Jan '09
11
Files under Kontemplasi |
Posted by Amorita Kurnia Dewi
Sebuah dialog antara orang Sunda dan orang Jawa
Orang Sunda : Cokot tuh sandal!
(Terjemahan Sunda : Ambil tuh sandal!)
(Terjemahan Jawa : Gigit tuh sandal!)
Orang Jawa : Atos kang!
(Terjemahan Sunda : Sudah kang!)
(Terjemahan Jawa : Keras kang!)
Orang Sunda mikir : Belum diambil kok bilang sudah?
Orang Jawa mikir : Sandal kok suruh gigit?
Artikel terkait:

#1 By firdaus
on 23 Jan 2009 | Reply
Wih lucu hahahaha…..
firdaus’s last blog post..PKS ituuuu.. xixixi…
Perbedaan bahasa memang bisa bikin lucu, makanya ada bahasa persatuan
#2 By Meri
on 23 Jan 2009 | Reply
hihihi..itu pengalaman sendiri ato apa mbak? awa ngelink ya:P Klo bisa tambahin blogroll mbak Rita sm Busby SEO Test di http://umpcinfo.com/gladioolers/ Arigatou ne…
Meri’s last blog post..Palestina oh Palestina
Bukan pengalaman sendiri sih, Mer… tapi aku sering denger cerita2 kaya gini dari orang2 Sunda.
#3 By firman
on 29 Jan 2009 | Reply
ayahku sunda
ibuku jawa
but, kok aku gak pernah denger dialog yang begitua n yaa ….
he he he, jawabnya karena keluarga kami berkomunikasi menggunakan bahasa persatuan, bahasa Indonesia … adilkan?!
cukup adil sih… tapi akan lebih kaya lagi kalau sang ayah belajar bahasa jawa dan sang ibu belajar bahasa sunda, ya ga?
#4 By nasrudin
on 3 Feb 2009 | Reply
salam kenal…mbak minta tulisan sunda versus jawa ya.Jzk.
nasrudin’s last blog post..Lagi-lagi pelemparan Sepatu
salam kenal juga… silakan kalau mau copas
#5 By tyo
on 21 Feb 2009 | Reply
lucu
setuju
#6 By indz
on 16 Mar 2009 | Reply
yang antri di WC ada juga mbak tulis juga dong hehehe..
indz’s last blog post..Safari 4 beta preview
yang gimana ceritanya? belum pernah dengar nih…
#7 By Maximillian
on 22 Mar 2009 | Reply
Hm, keknya yang bikin Gajah Mada nyerang Kerajaan Pajajaran emang miskom cem ginian ini mBak ya ?
Sayang Jus Badudu belon lahir yak pas Hayam Wuruk naksir Dyah Pitaloka, coba kalo udah, nenek pasti nggak ngelarang saya nikah ma cewek Sunda, halah…Ha3x…
Maximillian’s last blog post..The Unethical of Ethical
#8 By wok
on 21 Apr 2009 | Reply
memang bener kyanya kta ortu..jangan kawin ma cw sunda…maksudnya jangan kduluan orang lain .,cekakak,..
yah… kalau bukan jodoh, apapun usaha kita pasti gagal kan?